Do more than 700,000 born in Northern Ireland have an Irish passport?

CLAIM: More than 700,000 people born in Northern Ireland have an Irish passport.

CONCLUSION: ACCURATE. 831,779 Irish passport applications (2010-19) represents 44.7% of the Northern Ireland-born population living in the UK at the time of the 2011 Censuses. Continue reading Do more than 700,000 born in Northern Ireland have an Irish passport?

Are there more Orangemen than fluent Irish speakers?

CLAIM: There are more Orangemen than fluent Irish speakers in Northern Ireland.

CONCLUSION: UNSUBSTANTIATED. The 2017-18 Continuous Household Survey indicates there are an estimated 35,955 persons with conversational fluency of Irish, and the current Grand Secretary of the Orange Order has said that it has “around 40,000” members. However, the Order membership figure is unverifiable. Continue reading Are there more Orangemen than fluent Irish speakers?

Is Irish the only language banned in Northern Ireland courts?

CLAIM: Only the Irish language is banned in courts in Northern Ireland.

CONCLUSION: INACCURATE. English is the working language of court proceedings in Northern Ireland; interpretation and translation services are provided for those who do not speak or understand English. Whether this policy is informed by the Penal Laws is currently contested. Continue reading Is Irish the only language banned in Northern Ireland courts?